Tradução de "trás dele" para Esloveno

Traduções:

za njim

Como usar "trás dele" em frases:

Vou tentar ir por trás dele.
Poskušal mu bom priti za hrbet.
Há uma rapariga por trás dele que está a olhar para o James Caan.
Za njim stoji dekle in gleda v Jamesa Caana.
Estavam a subir para um camião e... levantaram uma parte da lona... e vi o rosto do meu pai e o do meu marido por trás dele.
Trpali so jih na tovornjak... in delček platna se je premaknil... in videla sem očetov obraz ter moževega za njim.
Fui por trás dele, bati-lhe no ombro e disse:
Tako sem šla za njegovi hrbet, in ga potapljala po ramenu in rekla:
Mas Avalon está em baixo dele, por trás dele... mais fundo na bruma.
Toda Avalon je za njim, globlje v megli.
A nossa fonte diz que o maior carregamento de X chega esta noite e queremos saber quem está por trás dele.
Nocoj bo prišla največja pošiljka ekstazija. Zanima nas, za koga.
Por trás dele, a colina cerca-o, impedindo-o de fugir.
Za njim je človek, ki mu zapira pot, da ne bi mogel pobegniti.
O mapa não é nada até que consiga decifrar o princípio por trás dele.
Zemljevid ne pomeni nič, dokler ne ugotovim ozadja.
Independente ou não de estarmos por trás dele.
Ne glede, tako ali tako smo mi bili za njim.
O assassino aproximou-se por trás dele e derrubou-o.
Morilec je prišel od zadaj. Onesvestil ga je.
Alguém vem por trás dele e dá-lhe um tiro na cabeça.
Nekdo je prišel s hrbta in streljal.
A menos que não aparecesse de surpresa por trás dele.
Razen če se mu ni prikradla od zadaj.
O Phillips, meu Segundo Comandante, agarrou na filha Megan e tentou puxá-la, mas apareceu outro Skitter por trás dele e...
Phillips, moj namestnik, je zgrabil svojo hčerko Megan in jo poskušal izvleči, vendar mu je drug Skitters prišel za hrbet in...
Vou por trás dele e começo a estrangulá-lo.
Prikradel sem se do njega in ga začel dušiti.
Que lixe se ele é poderoso, ou quem está por trás dele.
Ne briga me, kdo ga ščiti, niti kako vpliven je.
Pede-lhe para sair do carro e depois vais por trás dele e dás-lhe um tiro na cabeça com isto.
Prosil ga boš, da izstopi. Stopil boš k njemu in ga ustrelil v glavo.
Aposto que o Falcone está por trás dele.
Stavim, da je Falcone povezan z njo. –Lahko...
Fazendo-nos andar a trás dele é como ele se convence que alguém ainda se importa.
Takrat, ko ga iščemo se prepriča, da nekoga skrbi zanj.
Ele nunca pode ser conectado à pessoa por trás dele se o provedor não registrar os dados do usuário.
Nikoli ga ni mogoče povezati z osebo, ki stoji za njim, če ponudnik ne zabeleži uporabniških podatkov.
Se o seu produto funciona tão bem como você diz, você deve ficar por trás dele.
Če vaš izdelek deluje tako dober, kot trdijo, mora stati za njim.
Ao analisar este documento, os alunos poderão se conectar e explicar os motivos por trás dele e suas implicações para a presidência e a nação.
Z analizo tega dokumenta bodo študentje lahko povezali in pojasnili motive, ki so za njim obstajali, in njegove posledice za predsedovanje in narod.
0.89824795722961s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?